In Kapitel 5 werden Forschungsziel und Forschungsfrage, das methodische Vorgehen in der Untersuchung, Erhebung, Übersetzung und Auswertung der Forschungsdaten und forschungsethische Überlegungen erläutert sowie die Durchführung der Erhebungsschritte beschrieben. Die methodischen Schritte umfassen Fokusgruppendiskussionen, Begleitende Beobachtungen, Leitfadengestützte Expert*inneninterviews sowie die Auswertung anhand der Qualitativen Inhaltsanalyse nach Kuckartz und Rädiker (2022).