Psychische Belastungen bei aus Kriegsgebieten des sogenannten „Islamischen Staates“ nach Deutschland zurückgekehrten Kindern
摘要
Kinder, die mit ihren Eltern im sogenannten Islamischen Staat (IS) waren und jetzt in Deutschland leben, hatten im Kriegsgebiet traumatische Erfahrungen, die sie weiter psychisch stark belasten. Sie sind auch in Deutschland durch die Inhaftierung der Mutter und das Leben in einer für sie völlig fremden Situation (neue Sprache, neue Bezugspersonen, neue Wohnräume, anderes Essen…) immens herausgefordert. Darüber hinaus ist oft ihre Lage durch Stigmatisierungsprozesse gekennzeichnet. Dieser Beitrag umreißt den Einfluss der damaligen Situation der Kinder im Kriegsgebiet auf ihre aktuelle Situation in der Ankunftsgesellschaft und fragt danach, was diese Kinder brauchen, um sich nun „normal“ zu entwickeln, sich in ihrem neuen Zuhause und Umfeld sicher und zugehörig zu fühlen, Freund*innen zu haben, ihre Fähigkeiten zu entfalten und mit sich und dem Leben zufrieden zu sein.