Auf Basis der beschriebenen theoretischen Grundlagen soll im folgenden Kapitel die methodische Anlage der Studie dargelegt werden. Dazu wird zunächst ein Überblick über das gewählte Untersuchungsdesign gegeben. Anschließend wird geschildert, wie die sprachliche Variation der beiden Textvarianten als Kern der Studie erfolgt ist. Darauf folgt eine Beschreibung der Erhebungsinstrumente und der Datenerhebung, die auch die Erprobung der Modellierungsaufgaben durch eine Laborpilotierung und den Erhebungsablauf der Hauptstudie einschließt. In den Abschnitten 4.4 bis 4.6 wird dann das Design zur Analyse der erhobenen Daten und die Wahl der Analyseinstrumente erläutert.