Was „der Engel“ und die „Himmlischen Heerscharen“ den Hirten in ihrer neutestamentarischen Weihnachtsbotschaft verkünden, kann nur als Appell, nicht aber als Verheißung verstanden werden. Selbst dann nämlich, wenn man die „real existierenden“ Umstände jener Zeit in Palästina und dem Rest der Welt ausblenden würde, bliebe da die alttestamentarische Erzählung vom Schicksal der ersten Menschen.