Die Umgebung einer „Totalen Institution“, wie der Justizvollzug eine ist, ist durch die Ambivalenz der unterschiedlichen Zielsetzungen geprägt. Sowohl die Inhaftierten als auch die Bediensteten befinden sich in einem ständigen Spannungsfeld zwischen Straf- und Kontrollgedanken sowie dem Angebot von Hilfe und Unterstützungsmaßnahmen. Dadurch ist eine ständige Auseinandersetzung mit diesen, zumindest auf den ersten Blick gegensätzlichen, Zielen vonnöten. Gerade im Bereich des Drogenkonsums von Gefangenen spielt dieses Spannungsfeld eine permanente Rolle und muss von den Beteiligten ständig neu ausgehandelt werden. Ähnlich wie im Theorieteil im Abschn.  2.4 dargestellt, hat die Auswertung der quantitativen Befragung in der Haftanstalt ergeben, dass die teilnehmenden Inhaftierten zu einem großen Teil drogenerfahren sind, häufig den Konsum in Haft fortsetzen und im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung überproportional häufig zu riskanten Konsumformen und dem Konsum von NpS neigen.