Schmidt (1996) führt aus, dass ‚lean‘ zunächst einmal unmissverständlich ‚schlank‘, und das bedeutet ökonomisch und ästhetisch etwas Positives, meine (vgl. Schmidt 1996, S. 124). Teamarbeit und Entscheidungsdezentralisierung werden als Kernstücke von lean production in der Fertigung immer wieder genannt (vgl. ebd.), aus streng betriebswirtschaftlicher Sicht tauchen folgende Aspekte stets wieder auf, wie Abb. 7.1 zeigt.