Die Härte, mit der die Entscheider der „Kriegsgeneration“ die Schlacht gegen den RAF-Terrorismus führten, schlägt auf sie selbst zurück. Der Triumpf von „Mogadischu“ beschleunigt ihren Abgang aus höchsten Ämtern. Der neue Bundesinnenminister Gerhard Baum (FDP) steht für eine politische Kultur der Freiheitlichkeit und des Verstehenwollens. Der gegenläufige Pendelschlag macht Jahre später einen Bundesaußenminister Joschka Fischer (Grüne) und einen Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) möglich. An ihnen leistet die Republik Abbitte für das politisch erfolgreiche, moralisch und juristisch bedenkliche Handeln der Entscheider im Deutschen Herbst.