Limitationen & Ausblick
摘要
Die Methodik der systematischen Metaphernanalyse schreibt zwar vor, dass alle gefundenen Metaphern zum Zielbereich einem metaphorischen Konzept zugeordnet werden müssen, dies war in dieser Arbeit allerdings nicht möglich. Die Beispielanalyse und die Darstellung der unsystematisierten Metaphern zeigt, dass einige Metaphernbereiche zwar in vereinzelten Ausdrücken deutlich werden, aber auf Basis des untersuchten Materials nicht systematisiert werden konnten und damit in der Darstellung nicht aufscheinen. Dies könnte sich durch eine vertiefende Untersuchung als methodenbedingtes Artefakt herausstellen. Möglicherweise könnte eine Ausweitung des Datenmaterials eine höhere Systematisierbarkeit der Metaphern mit sich bringen.