Auswertung der Daten mit der relationalen Hermeneutik
摘要
Bei der Auswertung der Gruppendiskussionen und narrativen Interviews stand die Suche nach sozialen Unterscheidungen, die für die Sprechenden relevant waren, im Fokus der Analyse. Aus diesen von mir erhobenen Texten sollen durch hermeneutisches Verstehen soziale Differenzierungen, Selbst- und Fremdzuschreibungen, Selbst-Positionierungen und Identifikationen nachvollzogen werden. Um gegenstandsnahe theoretische Begriffe und ein pragma-semantisches Begriffsnetz, in das diese eingebunden sind, aus den empirischen Daten erarbeiten zu können, entschied ich mich für die auf der dokumentarischen Methode (Bohnsack, 2014a) aufbauenden und diese kulturpsychologisch ausdifferenzierende relationale, interkulturelle Hermeneutik nach Jürgen Straub (2010, S. 68; 1999; Straub & Shimada, 1999; Straub, 2022).