Was ist das: wissenschaftlicher Stil?
摘要
Kompliziert ist nicht notwendig klug und unverständlich nicht identisch mit wissenschaftlich. Kriterien für die Wissenschaftlichkeit eines Textes sind Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Stringenz der Argumentation. Wissenschaftliche Texte dürfen und sollten verständlich und klar strukturiert sein. Gute wissenschaftliche Texte sind freundlich – lesefreundlich; sie machen keine unnötige Lesearbeit. Verständliche und klar strukturierte Texte gelingen, wenn auf Blähkonstruktionen verzichtet und gestrichen wird, was nichts zur Erhellung eines Sachverhalts beiträgt. Hausarbeiten sollten frei sein von Fachjargon und Umgangssprache. Beim Schreiben gilt es, Stilbruch zu vermeiden und die Fülle des Wortschatzes zu nutzen.