Aufbereitung des Datenmaterials
摘要
Die handschriftlich ausgefüllten Tagebücher wurden zur Digitalisierung des Datenmaterials gescannt, im Anschluss durch ein externes Transkriptionsbüro (Transkripto) transkribiert und in einer Excel-Tabelle vorstrukturiert. Das Transkriptionsbüro erhielt das jeweilige Datenmaterial über eine Webseite, die das hochgeladene Material nach Abruf der Datei löscht. Die transkribierten Datensätze wurden ebenfalls auf einer sicheren Webseite hochgeladen und nach Abruf der Datei gelöscht.