Wiederholung und Kopie in drei Erzählungen von Jorge Luis Borges. Del rigor de la ciencia; Funes, el memorioso und Pierre Menard, autor del Quijote

Wiederholungen werden in Borges’ Werk gelegentlich als willentliche Handlungen durchgeführt, bei denen die Figuren versuchen, das, was sie umgibt, durch immer detailliertere Kopien zu reproduzieren. Drei Erzählungen werden hier in dieser Hinsicht analysiert: (1) Del rigor de la ciencia; (2) Funes, el memorioso und (3) Pierre Menard, autor del Quijote. Da jede von diesen Erzählungen das Verhältnis von Repräsentation und Wiederholung mit einem je unterschiedlichen Fokus (Raum, Zeit und Text) thematisiert, verspricht eine Gegenüberstellung und ein Vergleich der Texte fruchtbare Ergebnisse.