Die (Nicht-)Entsprechung rechtlicher Normen in religiösen Vorschriften – ein Religionsvergleich
摘要
Religiöse und staatliche Normen können sich widersprechen, wenn beide denselben Lebenssachverhalt regeln. Zwar sind auch religiöse Normen Recht, wegen des Geltungsvorrangs des staatlichen Rechts ist ein Konflikt zwischen religiösen und staatlichen Normen aber alleine nach der staatlichen Rechtsordnung zu lösen. Maßgeblich für die Konfliktlösung ist das Religionsverfassungsrecht. Danach ist der Staat sowohl zum Schutz der Religionsfreiheit als auch zur Gleichbehandlung aller Religionen verpflichtet. Der Umgang mit religiösen Verhaltensweisen wie dem Tragen eines Kopftuches und der Vorhautbeschneidung von Jungen einerseits und die Gewährung des kirchlichen Sonderarbeitsrechts anderseits zeigen aber weiterhin eine staatliche Nähe zur christlichen Religion.