Interreligiöse Hermeneutik: Schöpfungshadithe als Beispiel für religionsübergreifende Narrative

In diesem Beitrag wird aufgezeigt, welche Ausgangslagen und methodischen Fragen für eine interreligiöse Hermeneutik bedeutend sind. Ferner wird darauf eingegangen, wie die Einflüsse der jeweiligen Theologien und Religionsgemeinschaften zu hermeneutischen Wechselwirkungen und einer möglichen Vermischung von Verständnissen führen können. Zwei Schöpfungserzählungen aus den Hadithüberlieferungen dienen als Beispiele für interreligiöse hermeneutische Verstehensansätze, wobei auch auf die unterschiedlichen Interpretationen des (Ab-)Bild-Hadith in der islamischen Gelehrsamkeit und Schnittmengen zu biblischen Narrativen eingegangen wird. Abschließend wird eine Auslegung aus der islamischen Mystik herangezogen, um zu veranschaulichen, wie ein interreligiöser hermeneutischer Diskurs dazu beitragen kann, theologische Lehren anderer Religionen wechselseitig zu reflektieren.