Gender Budgeting – Das Prinzip und die Erwartungen
摘要
Gender Budgeting ist ein Instrument von Gender Mainstreaming zur Herstellung der tatsächlichen Gleichstellung der Geschlechter und zum Abbau von Benachteiligungen. Seit 1996 ist die öffentliche Hand in Europa dazu verpflichtet Gender Mainstreaming und damit auch Gender Budgeting anzuwenden. Ohne Druck vonseiten der Zivilgesellschaft wird dies jedoch nicht umgesetzt. In Köln hat die lokale Gender-Budgeting-Initiative zusammen mit dem kommunalen Dachverband Kölner Frauenorganisationen neunzehn Jahre auf unterschiedlichste Weise dafür gearbeitet, dass im Januar 2022 der politische Beschluss gefasst wurde, mit dem die Stadt Gender Budgeting einführt. Dieser Beitrag zeichnet den langen Weg dorthin nach, erklärt einige Begrifflichkeiten aus Gleichstellungs- und Nachhaltigkeitspolitik sowie kommunalem Finanzmanagement und wirft jeweils einen kurzen Blick auf drei Beispielkommunen in Deutschland, die Gender Budgeting schon länger praktizieren.