Einleitung – Introduction: Erinnerung der Transformation. Transformation der Erinnerung – Memories of Transformation, Transformations of Memory

Das Einleitungskapitel thematisiert die Relevanz der Erinnerungen an die postsozialistische Transformation in Ostdeutschland und Ostmitteleuropa. Die Autor:innen portraitieren die Nachwendeperiode der 1990er Jahre als eine Ära einschneidender sozialer, politischer und kultureller Umbrüche und argumentieren, dass die Erinnerungen an den Sozialismus und die 1990er Jahre Selbst- und Fremdwahrnehmungen in der Gegenwart in vielerlei Hinsicht prägen. Die Einleitung begründet die Notwendigkeit einer breiteren Perspektive: um relevante Prozesse der ostdeutschen Transformation zu verstehen, sollten sie im Kontext anderer ostmitteleuropäischer Erfahrungen betrachtet werden. Oft dominiert in deutschsprachigen Medien und Wissenschaft allerdings eine Deutschland-zentrierte Sichtweise. Die Beiträge in diesem Band eröffnen unterschiedliche Perspektiven und Ansätze, die eine vergleichende und transnationale Perspektive ermöglichen. Gerade in vergleichender Perspektive zeigt sich, dass die Erinnerungen an die Transformation vielfältig sind. Das Verständnis dieser Vielfalt ist entscheidend, um die aktuellen Identitäts- und Vertrauensdynamiken in der Region und ihre politischen Auswirkungen auf das heutige Europa zu begreifen.