Einleitung
摘要
Seit Beginn meiner Tätigkeit an der Universität Trier hatte ich das große Glück, in einem engen Arbeitszusammenhang mit Alois Hahn zu stehen. Schon in meiner ersten Lehrwoche in Trier betreute ich gemeinsam mit Rüdiger Jacob und Waldemar Vogelgesang und eben Alois Hahn ein Forschungspraktikum mit Studierenden zum Leben in einer dörflichen Gemeinde in der Südeifel. Alois Hahn war zu dieser Zeit schon von seiner Professur für Allgemeine Soziologie an der Universität Trier emeritiert, aber trotzdem regelmäßig in die Lehrveranstaltungen vor allem aber die Konzeptionalisierung und Durchführung, aber auch die Auswertung der entsprechenden Forschungen eingebunden. Aus heutiger Sicht kann man diese Kooperation als prototypisch für die Arbeitsweise von Alois Hahn bezeichnen, denn für ihn war – und ist! – es mehr als selbstverständlich, dass zur guten soziologischen Forschung eine Kooperation zwischen Theorie und Empirie notwendig ist und dass die eine Seite ohne die andere immer unvollständig ist und bleiben muss.