Welche Transformation?
摘要
Fortschritt und Krise sind keine Gegensätze: Das macht uns die Gegenwart bewusst. In der Geschichte der Menschheit begann die Abwärtsspirale mancher Zivilisationen ausgerechnet am Höhepunkt ihrer Entwicklung. Wie können Gesellschaften selbst dann an einem Entwicklungspfad festhalten, wenn er sie in den Abgrund führt? Diese Publikation sucht die Antwort in der Kultur. Neben der Umwelt bildet sie die zweite heimliche Macht im Anthropozän. Denn Kultur ist der „Bauplan der Gesellschaft“, der sich durch Entwicklung materialisiert. Als „DNA der Gesellschaft“ hält die Kultur das soziale System trotz Arbeitsteilung zusammen und reguliert gleichzeitig seinen Austausch mit der Umwelt. Wenn das Verhältnis zwischen System und Umwelt gestört ist, dann liegt es in erster Linie an der Kultur. Während der erste Teil dieser Publikation den Wandel by Disaster untersucht, fokussiert sich der zweite Teil auf den Wandel by Design. Im ersten Teil geht es um die Ursachenforschung im Sinne Karl Polanyis, im zweiten Teil um die Transformation als Gegenwartsaufgabe. So wie die westlich geprägte Kultur, die sich globalisiert hat, die Welt in eine Polykrise geführt hat, so setzt eine Transformation zur Nachhaltigkeit einen Kulturwandel voraus. In diesem Kapitel werden die Inhalte, die Ziele und die Gliederung des Werkes vorgestellt.