Stoffstromoptimierung oder Kulturwandel? Perspektiven, Traditionen und Spannungsfelder der Bioökonomie

Dieses Kapitel führt die große Bandbreite an Ansätzen zusammen, die unter die Lehnwissenschaft der Bioökonomie fallen. Der eine ist der agrar-forstliche Ansatz des Ressourcenersatzes, der andere ein weiter gefasster polit-ökonomischer Transformationsansatz. Beide sind in Deutschland, der EU und vielen Ländern der Welt institutionell etabliert. Aber die Rede von der Bioökonomie ist nicht nur dafür nützlich, um den Blick wirtschaftlicher und politischer Akteure auf Stoffströme zu lenken. Auch die assoziativen Qualitäten der Metapher sind beachtenswert. Das bios als Leben verweist auf Redeweisen von einer Bioökonomie, die als ein Gegen- oder Korrekturbild einer einseitig technologisch getriebenen Gesellschaft und Wissenschaft zu verstehen wären. So weist dieser Beitrag die two cultures der Bioökonomie historisch nach. In beiden spielt die Innovation eine zentrale Rolle, sei es als technische, oder als sozial-kulturelle Neuerung.