Vom Verführten zum Verführer. Mohammed in den Dichtungen Embrichos von Mainz und Walters von Compiègne

Die poetischen Mohammed-Viten Embrichos (Anfang 12. Jahrhundert) und Walters (Mitte 12. Jahrhundert) werden einander Szene für Szene in einer inter- und intratextuellen Interpretation gegenübergestellt. Dabei zeigt sich, dass Walter gegenüber seinem Vorgänger nur scheinbar objektiver berichtet, tatsächlich jedoch wesentlich polemischer agiert. Dieser Befund legt in Kombination mit Bezügen auf bestimmte Vorbildtexte, dem nicht bei Embricho, sondern nur bei Walter begegnenden Bericht über eine verlorene Schlacht der Muslime und den Schlussworten der Dichtung eine Datierung derselben in die Jahre knapp vor dem Zweiten Kreuzzug nahe.