Closing the Gap? The Commission’s Powers of Inspection After Deutsche Bahn
摘要
He would certainly deny it, but, for those who were able to observe him in hearings, read his opinions or appreciate him during his 18 years spent at the General Court (‘GC’) and the Court of Justice (‘CJ’), the recipient of this Liber Amicorum often brought to mind the titular and formidable figure of action films: the One-Man Army. The present contribution discusses his seminal Opinion in Deutsche Bahn, which concerned the Commission’s powers to carry out inspections under Regulation No 1/2003.