One of the paramount challenges in contemporary urban transport is the efficient maintenance and operation of tramway tracks, aiming to maximize their lifespan while ensuring safe and comfortable passenger travel. Traditional methods of examining superstructure systems through observation and geometric measurements are insufficient; understanding the dynamics of vehicles adhering to their schedules is equally critical. To address this, we developed an innovative portable vehicle dynamics measurement system equipped with accelerometers and a GPS module (with GNSS system), facilitating real-time tram dynamics testing. This versatile device can be deployed at any time and on any tram, enabling continuous monitoring of track conditions. The dynamic data gathered can be systematically compared with geometric measurements, providing comprehensive insights into the railway track's condition and informing maintenance strategies. The paper consists of several examples for comparison (geometric and dynamic data series) and discusses how to develop the instrument further.