Challenges and Opportunities in Translation Studies: The Evolving Role of Generative AI in Translation Development
摘要
Generative AI is transforming translation research, advancing translation progress. Generative AI’s translation challenges and benefits are examined in this article. Early translation was shaped by rule-based frameworks and statistical models. Precision and context comprehension were limited by this method. Generative AI, especially neural machine translation and GPT (Generative Pre-trained Transformer), has revolutionized translation methods. The above advancements have substantially increased translation accuracy, fluency, and contextual awareness while addressing linguistic intricacies, domain-specific vocabulary, and cultural allusions. Despite these improvements, languages with limited resources, language translation, and linguistic variation preservation remain difficulties. However, Generative AI research continues to expand translation studies and offer promising solutions and innovative methods. This essay examines Generative AI’s shifting role in translation, emphasizing its profound impact and anticipating future translation studies research and deployment.