„Das wird in Ihrer Akte vermerkt“: Schamtransformation in einer Welt, die nicht vergisst
摘要
Traditionelle Heilmittel für persönliche Scham haben sich historisch auf die physische oder metaphorische Beseitigung der beschämten Identität und die Neuerschaffung einer neuen, diskontinuierlichen Identität ohne Scham konzentriert. In den westlichen Kulturen genügte es früher, in eine neue Stadt oder ein neues Land zu ziehen oder den Namen zu ändern, um einen „Neuanfang“ zu garantieren. Da die Vierte Industrielle Revolution (4IR) diese Kulturen nachhaltig verändert hat, bedeutet der permanente Charakter unserer digitalen Identität, dass unsere schambesetzte Vergangenheit nicht mehr so leicht von uns zu trennen ist. Scham kann nicht mehr versteckt oder umgangen werden, und so sind nun neue innovative Ansätze gefragt. Aus der Perspektive der christlichen Theologie und pastoralen Praxis zeigen wir einen solchen Ansatz auf, der von frühen christlichen Gemeinschaften verwendet wurde, um die Scham zu transformieren und, indem zunächst die soziale Identität als vom Blick der Anderen abgeleitet dekonstruiert wurde, bevor sie als vom Blick der Anderen abgeleitet neu konfiguriert wurde.