Adaptation and the Adapted Text

This chapter presents an overview of various approaches to adaptation, identifies categories of adaptations, and compares the unique aesthetic systems of theatre and film, which impose their own rules on transposing the adapted text to stage and screen. Theoretical approaches are discussed in the context of theatre and film adaptations, predominantly from the region of ex-Yugoslavia.