Turbulenzen und Konformität

Die Weltwirtschaftskrise und die zunehmende Stärke des Nationalsozialismus führen zu verschlechternden Bedingungen. Karl-Friedrich verlässt das Haber-Institut, um Leiter am Institut für Physikalische Chemie an der Universität Frankfurt am Main zu werden. Mit dem Aufstieg des Antisemitismus kämpfen seine jüdischen Assistenten darum, neue Jobs zu finden. Im Jahr 1930 besucht Dietrich das Union Theological Seminary in New York für ein transformatives Jahr, in dem er beginnt, Rassismus und soziale Gerechtigkeit zu verstehen. Kurz nachdem Hitler 1933 Reichskanzler wird, treten drakonische Gesetze in Kraft, darunter der Arierparagraph, der die Ausweisung von Juden aus dem öffentlichen Dienst verlangt. Die Bonhoeffers sind dagegen, aber nur Dietrich spricht sich aus.