Reisen mit Polanyi

Karl-Friedrich wird 1929 eingeladen, vor der American Chemical Society über seine Entdeckung von Ortho- und Para-Wasserstoff zu sprechen. Er reist mit seinem Freund und Kollegen Michael Polanyi, der an der University of Minnesota eine Reihe von Vorlesungen über physikalische Chemie und Kinetik halten soll. Als Universalgelehrter erweitert Polanyi Karl-Friedrichs Perspektive, indem er Notizen darüber führt, wie Wissenschaft praktiziert wird, über die wirtschaftlichen Bedingungen und die Politik in den USA. Kurz nach ihrer Rückkehr nach Deutschland stürzt die New Yorker Börse ab und die Große Depression beginnt. Die Ära der reinen Wissenschaft endet.