Flexibilität im Wirtschaftsvölkerrecht vs. Pacta Sunt Servanda
摘要
Pacta sunt servanda ist ein Schlüsselprinzip des Völkerrechts, das für Ordnung, Stabilität und Rechtssicherheit in den internationalen Beziehungen sorgt. Es macht Verpflichtungen im Völkerrecht im Allgemeinen bindend, es sei denn, ein Staat entscheidet sich, sich von ihnen zurückzuziehen. In diesem Aufsatz wird argumentiert, dass der Schutz von Marktzugangsrechten erhebliche Flexibilität erfordert, um weiterhin für die strikte Anwendung des Prinzips pacta sunt servanda geeignet zu sein, da sich die Marktrealitäten schnell ändern und damit die Natur der entsprechenden internationalen Verpflichtungen. Handelsmassnahmen, die auf einer Volksabstimmung beruhen, aber gegen bestehendes Wirtschaftsvölkerrecht verstossen, qualifizieren sich grundsätzlich als „zum Schutz der öffentlichen Moral erforderlich“ im Rahmen der allgemeinen Ausnahmeklauseln (im Sinne von GATT Art. XX (a) oder GATS Art. XIV (a)). Die Rückkehr zu Mehrheitsentscheidungen in einer Volksabstimmung über die dringendsten Fragen im Zusammenhang mit der Handelspolitik würde somit einen Rechtsweg bieten, die Lücke zwischen übermäßig statischem Wirtschaftsvölkerrecht und zweckmässiger Regierungsführung in handelsbezogenen Fragen zu schließen.