Over the last decade, considerable progress has been made in unraveling RNA virus diversity. This has contributed to our understanding of the evolution of these viruses, which include emerging zoonotic human pathogens. Current success has been greatly facilitated by the development of next-generation sequencing platforms instrumental for meta-transcriptomic studies. However, due to the rapid evolution of RNA viruses, there are numerous “blind spots” waiting to be explored; one of those is the RNA virome of unicellular eukaryotes. Here, we present the pipeline, which has been successfully used to characterize various types of RNA viruses, including Leishbuviridae (Bunyaviricetes, Hareavirales) in the parasitic flagellates of the family Trypanosomatidae. The pipeline relies on axenic in vitro cell culture and double-stranded RNA enrichment, followed by direct RNA-sequencing. A detailed procedure description starting from the initial total RNA preparation to the final assembly of the viral segments is provided.