“bluechip”
摘要
Article 5(2)(b) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society must be interpreted as not precluding a national rule according to which manufacturers, importers and traders of storage media that may be used for making reproductions are obliged to pay the fair compensation laid down in that provision where those media are sold to commercial end users, except where those manufacturers, importers or traders establish that those media are not used by natural persons in order to make reproductions for private use and for ends that are neither directly nor indirectly commercial, or are used in such a way solely on a scale regarded as not causing more than minimal harm to rightholders.