A Corpus - Critical Discourse Analysis of the Representation of the Yemeni Violent Crisis in the Press

This article uses Halliday’s (An introduction to functional grammar, Edward Arnold, London, 1994) Systemic Functional Grammar-transitivity system and Anthony’s (AntConc (Version 3.5.8) [Computer Software], Waseda University, Tokyo, 2019. https://www.laurenceanthony.net/software) antconc for the corpus analysis to illustrate the way the two newspapers namely, Arab News and Tehran Times represent the violence in Yemen. The reason behind choosing Arab News and Tehran Times is that both newspapers belong to two conflicted countries, namely Saudi Arabia and Iran. Undoubtedly, the two newspapers are incompatible regarding the Yemeni violent crisis. Transitivity system focuses on the clause as its unit of analysis. It analyzes the clauses in terms of the processes and participants and the circumstances surrounding the clause (Halliday 1994). Transitivity is crucial for this study since it can be invested ideologically and at the same time it can uncover the hidden ideologies of certain political and media texts. In terms of antconc, concordance is used in the analysis. The selected data are 36 reports from Arab News and 36 reports from Tehran Times. The total of Arab News data is 13,120 words. The total of Tehran Times data is 16,061 words. Based on the results of data analysis, both newspapers invested transitivity and concordance for ideological interests.