Physiotherapeutische Differenzialdiagnose von Rückenschmerzen im Zusammenhang mit Endometriose

Endometriosis (EM) is one of the most common gynecologic conditions in our society. The diagnosis takes an average of 7 to 10 years. To shorten this period, this syndrome needs more attention. The aim of this article is to show overlaps between EM and low back pain (LBP) and to describe their relevance for physiotherapeutic screening.

What clinical signs do the syndromes EM and LBP have in common and to what extent can physiotherapeutic screening take gynecological aspects into account and be adapted accordingly?

To answer this question, the two syndromes were screened for overlaps. These overlaps were then related to the existing literature and case studies. The current research situation shows overlaps of the two syndromes with regard to the etiology, the pain mechanism as well as a psychosocial aspect. The literature shows that more women than men are affected by LBP and other chronic pain syndromes. EM occurs almost exclusively in women and, like LBP, is considered a chronic pain syndrome. Thus, a common pain mechanism of the two syndromes is discussed in the literature. The most frequent overlap of the two syndromes is shown by the occurrence of LBP as a frequent symptom of EM. This connection can be justified by structural causes as well as by a reflex pain presentation.

In a physiotherapeutic setting, evidence of EM can be observed in the history and physical examination. Considering these factors may help shorten the diagnosis time of endometriosis by referring for further evaluation if gynecologic involvement is suspected in LBP. A comprehensive history is important and should cover urologic, gynecologic, as well as sexual history.

In this article, the term woman is used to refer to the biological female sex and is not related to individual gender identity. The clinical picture mainly affects women, which is why in the following work, as far as it concerns the people suffering from the disease, it is not used in the opposite sense.