Family dermatology life quality index (F-DLQI): German validation and applicability to parents of infants and toddlers with dermatological conditions
摘要
Parents of children with skin conditions face an additional caregiving burden and significant health-related quality of life (HRQoL) impairments. This study aimed to (1) test the psychometric properties of the German version of the Family Dermatology Life Quality Index (F-DLQI) in parents of infants and toddlers with any dermatological diagnosis and (2) examine the associations between the parents’ and their children’s HRQoL. Parents (n = 126) of 0- to 4-year-old children with any skin disease filled in the F-DLQI and an instrument assessing their children’s HRQoL, the Infants and Toddlers Dermatology Quality of Life questionnaire (InToDermQoL). The attending physician provided clinical information. Internal consistency, 2-week test–retest reliability, measurement error, and known-groups validity across severity levels of the F-DLQI were examined. Associations between the parents’ and their children’s HRQoL were tested using regression analysis. Internal consistency and test–retest reliability of the F-DLQI were good (Cronbach’s α = 0.896, ICC = 0.867), and construct validity was confirmed. Parents’ HRQoL (F-DLQI) and children’s current complaints as reported by their parents, but not physician-rated disease severity, were associated with children’s HRQoL. Conclusion: The German version of the F-DLQI is a valid and reliable tool in measuring the HRQoL of parents of children ≤ 4 years with dermatological conditions. The majority of the sample had atopic dermatitis, limiting the generalizability of the findings. Future studies need to evaluate its structural validity and responsiveness. Burden experienced by parents should be taken into account by care providers to prevent parental stress from becoming chronic and negatively affecting the child’s HRQoL.