We establish several geometric characterizations and rigidity results for 3-dimensional asymptotically locally hyperbolic (ALH) static spaces with horizon boundary. Notably, a 3-dimensional ALH static space with toroidal infinity and strictly non-spherical horizons is isometric to a toroidal Kottler metric. Furthermore, we show that the surface gravity of a static horizon with spherical infinity is bounded below by \(\sqrt{3}\) , with equality achieved only by the critical AdS-Schwarzschild metric. Consequently, Poincaré-Einstein fillings of \(S^{2} \times S^{1}(\lambda )\) arising from these spaces have length parameter \(\lambda \le (\sqrt{3})^{-1}\) , which supports a recent conjecture of Chang-Yang-Zhang[18]. Finally, static horizons with hyperbolic infinity and non-negative Chruściel-Herzlich mass obey the reverse Riemannian Penrose inequality. In conjunction with work of Ge-Wang-Wu-Xia [29], we use this fact to obtain uniqueness of static ALH graphs with hyperbolic infinities. These results follow from a generalization of the Minkowski inequality in AdS-Schwarzschild space due to Brendle-Hung-Wang [15]. Using optimal coefficients for the sub-static Heintze-Karcher inequality from [24], we construct a new monotone quantity under inverse mean curvature flow (IMCF) in static spaces with negative cosmological constant. Another fundamental tool developed in this paper is a regularity theorem for IMCF in ALH manifolds. Specifically, we prove that a weak solution of IMCF in an ALH 3-manifold with horizon boundary is eventually smooth. This extends the regularity theorem for a spherical infinity due to Shi-Zhu [52].