<p>Energy correlators are a type of observables that measure how energy is distributed across multiple detectors as a function of the angles between pairs of detectors. In this paper, we study the three-point energy correlator (EEEC) at lepton colliders in the three-particle near-to-plane (coplanar) limit. The leading-power contribution in this limit is governed by the three-jet (trijet) configuration. We introduce a new approach by projecting the EEEC onto the volume of the parallelepiped formed by the unit vectors aligned with three detected final-state particles. Analogous to the back-to-back limit of the two-point energy correlator probing the dijet configuration, the small-volume limit of the EEEC probes the trijet configuration. We derive a transverse momentum dependent (TMD) based factorization theorem that captures the soft and collinear logarithms in the coplanar limit, which enables us to achieve the next-to-next-to-next-to-leading logarithm (N³LL) resummation. To our knowledge, this is the first N³LL result for a trijet event shape. Additionally, we demonstrate that a similar factorization theorem can be applied to the fully differential EEEC in the three-particle coplanar limit, which provides a clean environment for studying different coplanar trijet shapes.</p>